Shyla finally finds courage to explore her desires and loves what she discovers in the arms, and thighs, of Lily Carter